Oggi sul profilo ufficiale Facebook di Roger Waters è stato pubblicato questo post, che condanna le recenti violenze da parte di Israele nei confronti dei manifestanti di Gaza, che hanno causato oltre sessanta morti e migliaia di feriti.
Il post originale:
Ecco la traduzione del post:
Da Roger:
Non riesco ad esprimere adeguatamente i miei sentimenti in questo “giorno della Nakba”.
I miei sentimenti di profondo dolore per coloro che sono stati cacciati dalle loro case sotto minaccia di morte settant’anni fa.
I miei sentimenti di compassione per le madri in lutto padri sorelle fratelli gli zii le zie i nonni in tutti questi anni.
I miei sentimenti di totale disprezzo per POTUS (acronimo di President Of The United States) e Ivanka, Kushner e Adelson e il resto di quel team odioso e mortale.
I miei sentimenti d’amore per i miei fratelli e sorelle in Palestina e i rifugiati palestinesi di ogni luogo.
I miei sentimenti d’amore per tutti i miei fratelli e sorelle ebrei, specialmente a JVP (Jewish Voice for Peace). So chi siete e oggi potrei piangere per la vostra incrollabile umanità.
I miei sentimenti di sconfinata ammirazione per tutti gli abitanti di Gaza e della Cisgiordania per la loro eroica e non violenta resistenza alla brutale occupazione israeliana
I miei sentimenti di gratitudine nei confronti del Sudafrica, della Turchia e della Repubblica d’Irlanda per questo giorno, che oggi hanno ritirato i loro ambasciatori da Tel Aviv per protestare contro il massacro degli innocenti.
I miei imponderabili sentimenti di pietà per Israele.
Israele, come hai potuto dimenticare?
